K-Dramas que você não conhecia eram baseados em programas americanos

Embora muitos sucessos dos dramas K sejam celebrados por sua originalidade, algumas das séries mais populares são, na verdade, adaptações bem-sucedidas de programas de outros países, incluindo os Estados Unidos. Assistindo a um K-drama emocionante, você não esperaria que suas raízes remontassem a um popular programa americano agora reinventado com a profundidade emocional da cultura coreana e uma narrativa única.

Vamos dar uma olhada em alguns dos K-dramas baseados em originais americanos.

Pequenas Mulheres

O popular drama K de 2022 ‘Little Women’ é baseado na minissérie americana de mesmo nome, mas a reimagina com um toque moderno e cheio de suspense. Enquanto o original segue quatro irmãs durante a Guerra Civil Americana, o drama K se concentra em três irmãs pobres que são apanhadas em um grande incidente que as coloca contra a família mais rica do país. O drama é uma reinterpretação ousada dos temas da pobreza familiar e da moralidade.

Mentes Criminosas

O remake coreano da série de televisão dramática policial processual americana ‘Criminal Minds’, exibida em 2017. Este intenso drama de resolução de crimes segue um grupo de criadores de perfis altamente treinados na equipe fictícia de Investigação Criminal Nacional (NCI) que rastreia criminosos para resolver casos. Um caso de assassinato em série exige que a equipe do NCI colabore com a Unidade de Crimes Violentos da agência policial local.

A boa esposa

A versão coreana de ‘The Good Wife’ estreou em 2016. O drama segue a vida de uma mulher que retorna à carreira jurídica após um hiato de 13 anos, quando seu marido, que trabalha como promotor de sucesso, é preso por corrupção em um escândalo político. Com performances fortes e narrativa elegante, recebeu elogios por adaptar com sucesso o aclamado drama jurídico.

Comitiva

Lançado em 2016, ‘Entourage’ é uma comédia dramática sobre a vida na indústria do entretenimento baseada na série de televisão americana de mesmo nome. A história segue uma celebridade famosa que depende de seus três amigos e do chefe da agência, que tentam ajudá-lo em suas lutas como ator e homem. Como os originais, o remake coreano também explora temas de fama, amizade e os altos riscos do showbiz.

Sobrevivente Designado: 60 Dias

Baseado na série de televisão americana ‘Designated Survivor’, ‘Designated Survivor: 60 Days’ é um popular thriller político coreano. O drama segue Park Mu-jin, o Ministro do Meio Ambiente com pouca ambição como político. Depois de um ataque terrorista na Assembleia Nacional ter matado muitos funcionários do governo, incluindo o presidente e ministros, ele tem de ocupar o cargo de presidente interino durante 60 dias e actua para descobrir conspirações e estabilizar a nação.

Se adequa

Estrelado por Jang Dong-gun e Park Hyung-sik, ‘Suits’ é o remake coreano do drama jurídico americano de mesmo nome. A história segue o advogado mais capaz e distinto do escritório de advocacia Kang e Ham Choi Kang-seok, que recruta um jovem talentoso chamado Go Yeon-woo, com memória retentiva e excelentes habilidades abrangentes, mas sem diploma de direito. Esta decisão pode colocar a carreira de Kang-seok em risco.

Wolri, a Virgem

‘Woori the Virgin’ é uma comédia dramática romântica de 2022 baseada na série americana ‘Jane the Virgin’. A história gira em torno de Oh Woo-ri, uma mulher que deseja manter a virgindade até o casamento, engravidando acidentalmente de um filho de Raphael, o CEO de uma notável empresa de cosméticos, devido a um erro de um médico durante um check-up regular. A série equilibra humor e drama ao mesmo tempo em que aborda temas de identidade familiar e amor, assim como sua contraparte americana.

Quer se trate de humor sobre política criminal ou romance, os remakes coreanos de programas americanos trazem novas perspectivas e profundidade emocional que ressoam no público global.